Il s'agira de débloquer les «capitaux dormants», c'est-à-dire les terrains utilisés par des occupants sans titre en leur accordant des droits sur les terrains occupés.
ويستلزم ذلك الإفراج عن "رؤوس الأموال الخاملة" أو أراضٍ مشغولةبشكلغير نظامي، وذلك بمنح الحقوق القانونية في الأراضي المشغولة بهذا الشكل.